-
1 Disqualifizierung
Disqualifizierung f, -e Sp дисквалификация. -
2 Disqualifizierung
Disqualifizierung f =, -en см. Disqualifikation -
3 Disqualifizierung
Disqualifizierung f diskvalificering -
4 Disqualifizierung
Disqualifizierung f diskvalificering -
5 Disqualifizierung
f =, -enсм. Disqualifikation -
6 Disqualifizierung
-
7 Disqualifizierung
fсм. Disqualifikation -
8 Disqualifizierung
Dis·qua·li·fi·zie·rung <-, -en> fDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Disqualifizierung
-
9 Disqualifizierung
f дисквалификация -
10 Disqualifizierung
f <-, -en> книжн см Disqualifikation -
11 Disqualifizierung
Disqualifi'zierung f dyskwalifikacja -
12 Disqualifizierung
fdisqualification -
13 die Disqualifizierung
- {disqualification} sự làm cho không đủ tư cách, điều làm cho không đủ tư cách, sự tuyên bố không đủ tư cách, sự loại ra không cho thi, sự truất quyền dự thi -
14 дисквалификация
дисквалифика́ци|я<-и>дисквалифика́ция спортсме́на Disqualifizierung des Sportlers* * *n1) gener. Disqualifikation2) sports. Feldverweis, Sperre, Ausschluß -
15 дисквалификация
-
16 дисквалификация
дисквалификация ж Disqualifizierung f c -
17 disqualification
diskalifikasjɔ̃f; SPORTDisqualifizierung f, Disqualifikation fdisqualificationdisqualification [diskalifikasjõ]Disqualifikation féminin -
18 disqualification
noun* * *[-fi-]* * *dis·quali·fi·ca·tion[dɪˌskwɒlɪfɪˈkeɪʃən, AM -kwɑ:lə-]n1. (act of being disqualified) Ausschluss m ( from von + dat); SPORT Disqualifikation f ( from von + dat)* * *[dIs"kwɒlIfI'keISən]n1) Ausschluss m; (SPORT) Disqualifikation fdisqualification ( from driving) — Führerscheinentzug m
2) (= disqualifying factor) Grund m zur Disqualifikation* * *1. Disqualifikation f, Disqualifizierung f, Untauglichkeitserklärung ffor für)3. SPORT Disqualifikation f, Ausschluss mhis quick temper is a disqualification for this job sein aufbrausendes Temperament macht ihn untauglich für diesen Posten* * *noun* * *n.Disqualifikation f. -
19 squalifica
squalificasqualifica [skua'li:fika] <- che>sostantivo FemininDisqualifizierung FemininDizionario italiano-tedesco > squalifica
20 деквалификация
деквалифика̀ция ж., само ед. Disqualifikation f, -en, Disqualifizierung f, -en.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Disqualifizierung — Ausschluss; (Sport): Disqualifikation. * * * Disqualifizierung,die:⇨Ausschluss(1) Disqualifizierung→Ausschluss … Das Wörterbuch der Synonyme
Disqualifizierung — Eine Disqualifikation hat je nach Sportart unterschiedliche Konsequenzen. Wenn ein Sportler eines illegalen Versuchs überführt wird, die Leistung zu steigern, kann es zu einer Disqualifikation kommen. Hierbei wird der Sportler vom restlichen… … Deutsch Wikipedia
Disqualifizierung — Boykott; Disqualifikation; Abbruch; Aussperrung; Ausschluss * * * Dis|qua|li|fi|zie|rung 〈f. 20〉 1. das Disqualifizieren 2. Untauglichkeitserklärung * * * Dis|qua|li|fi|zie|rung, die; , en (bildungsspr.): Disqualifikation … Universal-Lexikon
Disqualifizierung — Dis|qua|li|fi|zie|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 = Disqualifikation … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Disqualifizierung — Dis|qua|li|fi|zie|rung die; , en <zu ↑...fizierung> svw. ↑Disqualifikation; vgl. ↑...ation/...ierung … Das große Fremdwörterbuch
Disqualifizierung — Dis|qua|li|fi|zie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Crosslauf-Weltmeisterschaft 2003 — Die 31. Crosslauf Weltmeisterschaft der IAAF fand am 29. und 30. März 2003 in Lausanne/Avenches (Schweiz) statt. Inhaltsverzeichnis 1 Kurs 2 Wettkämpfe 3 Ergebnisse … Deutsch Wikipedia
Disqualifikation — Boykott; Abbruch; Aussperrung; Disqualifizierung; Ausschluss * * * Dis|qua|li|fi|ka|ti|on [dɪskvalifika ts̮i̯o:n], die; , en: das Disqualifizieren; Ausschluss von einem Wettkampf: der Boxer verlor durch Disqualifikation wegen Tiefschlag. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Geher — Gehen bei der Leichtathletik Weltmeisterschaft 2005 (Der erste Geher befindet sich in einer Flugphase und verstößt damit gegen die Geher Regeln) … Deutsch Wikipedia
Ausschluss — Absonderung, Ausschließung, Ausstoßung, Boykott, Entfernung, Isolation, Isolierung, Kündigung; (bildungsspr.): Eliminierung, Relegation; (veraltend): Separation; (bildungsspr. veraltet): Exklusion; (bildungsspr., Fachspr.): Elimination;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Andreas Franz (Fußballspieler) — Andreas Franz Spielerinformationen Geburtstag 27. Juni 1897 Geburtsort Fürth, Deutschland Sterbedatum 2. Mai 1970 Sterbeort … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Немецкий
- Русский
- Суахили